米Miraizon社、Vista対応Cinematize 2 Windows版を発売開始
2007年06月13日 - 米国カリフォルニア州サンノゼ市 - 米国シリコンバレーに本社があるデジタルメディアソフトウェアの会社、Miraizon社®（呼称：ミライゾン、以下Miraizon）は本日、DVDムービークリップ取り出しツールであるCinematize® 2 Windows版の新しいバージョンの発売を開始したと発表しました。Windows Vistaに完全対応した最新版、2.03には中間ファイルを保存できるオプション、さらに多くのMPEG-4フレームサイズの出力オプション、Apple TVムービー出力への対応、取り出しスピードの向上などの新機能やいくつかの修正が含まれています。正規版のCinematize 2 Windows版 v2.03製品及び、現在Cinematize 2 Windows版をご利用のユーザ様対象の無償アップデータは、共に当社のwebサイト、 http://www.miraizon.com/jp/index.htmlで本日より、入手可能です。またCinematize 2 Windows版 v2.03の無料体験版も本日より当社webサイトで配布しています。
「この最新のCinematize 2 Windows版をリリースすることができ、大変うれしく思います。 最新の技術に対応し、お客様のニーズに答えられる様、継続して製品の改良を続けることが私達の使命と考えております。Windows Vistaに完全対応したこの最新版は、多くの新機能と共に、より優れた使い易さ、そして少し難ありのDVDへのさらに優れた対応等を提供しています。しかも既にCinematize 2 Windows版をお使いのお客様に対してはこれらを全て無償で提供致します。」とMiraizon社のCEOで設立者のDavid Salamonは述べています。
Cinematize 2は大変高い評価を受けているソフトウェアで、音声やビデオのクリップを暗号化されていないDVDから取り出し、QuickTime、 Windows Movie Maker、Adobe Premiere、PowerPoint、iTunesあるいはiPodなど、人気のソフトウエアやハードウエアでそのまま使える形式に保存できます。 Cinematize 2では数フレームの短いクリップからムービーの全てのチャプターを含む長いクリップまで取り出し範囲を自由に選択可能することができます。Cinematize 2は初心者の皆様でも簡単にお使い頂ける非常にシンプルなユーザインタフェースとわかりやすいユーザガイドを提供する一方で、プロのユーザの皆様にも満足して頂ける充実した機能とパフォーマンスも提供している優れた製品です。
発売開始以来、何万人ものお客様が、DVDクリップをプレゼンテーションに取り入れたり、様々なDVDから集めたお気に入り集を作ったり、録画したテレビ番組を編集したりする等様々な目的でCinematizeを利用しています。この他、Cinematize 2を使えば、DVDから静止画を作ったり、CDやiPod、iTunes、webで使えるDVDクリップを作ることも可能になります。Cinematize 2の機能や使用例に関するさらに詳しい情報はMiraizon社のWebサイト http://www.miraizon.com/jp/products/products.htmlでご覧頂けます。
価格と販売について
最新のCinematize 2 Windowsダウンロード版（日本語）はUS 59.95ドルで、本日より当社のWebサイトhttp://www.miraizon.com/jpより購入できます。Cinematize 2 Windowsパッケージ版（英語）の米国での小売希望価格は、US 69.95ドルで当社のWebサイト及び、 Amazon.com、Fry's Electronics、Micro Center、J&R、PC Mall及びAcademic Superstore等の米国内の主要な小売店及びオンラインストア、またその他のApple専門店でも購入できます。 Cinematize 2 Windowsパッケージ版（日本語）の日本国内での税込メーカー希望小売価格は9,345円（税抜8,900円）で、日本国内の主要小売店及びオンラインストアでお求めになれます。既存のユーザ様対象のアップデータ及び新規ユーザ様対象の体験版は共に、無償でMiraizon社のwebサイトからダウンロード出来ます。
Miraizon社について
米国シリコンバレーの中心、カリフォルニア州サンノゼ市に本社があるMiraizon社は、革新的で、楽しく、使い易いデジタルメディアソフトを顧客の皆様にお届けするために設立されました。 Miraizon社は現在Cinematize 2とCinematize 2 Proの２つの主力製品の開発及び販売を行なっています。 業界で唯一のDVDムービークリップ取り出しツールであるCinematize 2は非常に評価の高い製品で、世界60カ国以上の何万人にも及ぶプロやアマチュアのユーザに愛用されています。これらのユーザの顔ぶれは、Hollywoodの大手映画制作スタジオや全国ネットのテレビ局、芸術学校、広告会社、病院、法律事務所など様々な分野に渡ります。Cinematize 2 ProはCinematize 2シリーズに新しく加わった製品で、既存のDVDから基本的に全ての要素を取り出し新しいDVDプロジェクトで使えるようにする究極のDVD再編集ツールです。Miraizon社は今後もこのような「役に立つ」製品を提供し続けて行く予定です。
Miraizonプレス担当
宮崎 直子+1-415-347-7786
Miraizonプレス担当者にメールを送る。
###
Miraizon, the Miraizon logo, Cinematize, and the Cinematize logo are all registered trademarks of Miraizon. All other products and companies mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.