プレスルーム

2005年2月22日 - 米国カリフォルニア州サンノゼ市 - 米国シリコンバレーに本社があるデジタルメディアソフトウェアの会社、Miraizon®（呼称：ミライゾン、以下Miraizon）は本日、同社が開発販売するベストセラーのDVDムービークリップ取り出しソフト、Cinematize 2のWindows版（英語版のみ）の発売を開始したと発表しました。2003年秋にMacintosh版のCinematizeリリースを成功裡におさめて以来、PCユーザは長らくWindows版のリリースを待望していました。Cinematizeの使用により、ユーザは暗号化されていないDVDから音声や映像等のクリップを取り出し、業界標準のマルチメディア編集ツールで使える形式に保存でき、既存のDVDのコンテンツを再利用して新しい作品を作ることが可能となります。本日リリースされたCinematize 2 Windows版は既に発売中のCinematize 2 Mac版の最新バージョン、Cinematize 2.03と同等の機能を提供しています。Cinematize 2 Windows版のダウンロード購入及び無償のデモ版のダウンロードは本日より同社webサイト、http://www.miraizon.comで可能です。なお、Cinematize 2 Windows版のパッケージ版、及び日本語版のリリースについては、後日発表される予定です。

「CinematizeのMacintosh版をリリースして以来、PCをお使いの皆様からWindows版に関するお問い合わせを頂いておりました。漸くPCユーザの皆様のこうしたご期待に沿うことができ、非常にうれしく思っております。CinematizeのMac版は既に世界各国で何千人ものオーディオやビデオ制作に携わるプロの方及び愛好家の方々にお使い頂いております。この定評のあるパワフルなMac版を基盤に作られたCinematize 2 Windows版は新製品ではありますが、非常に成熟した製品と言えると思います。PCユーザの皆様にその使い易さと機能の充実度を納得して頂けると確信しております。」とMiraizonのCEOで設立者のDavid Salamonは述べています。

Cinematizeはその直感的なユーザインタフェースと高度の取り出し機能により、かつては不可能又は非常に難しいと言われたDVDからの音声、映像取り出しの作業を、簡単で楽しいものに変えてくれます。Cinematizeは取り出した音声や映像のファイルをRoxio、Nero、Microsoft、Adobe、Apple社などから出ている業界標準のマルチメディア編集ツールで使える形式に保存します。これによりCinematizeはお気に入りのシーンのコレクションや、再編集したムービー、またコンサートの音楽CDなど、既存のDVDのコンテンツの再利用を可能にします。

Cinematizeのお客様にはハリウッドの大手映画会社、テレビ放送局、著名なアートスクール、広告会社、そしてホームユーザの皆様が含まれます。プロのマルチメディア編集者は映画や音楽を編集するためにCinematizeを用いるだけでなく、自身の傑作品を集めたポートフォリオやプレゼンテーションを創るためにCinematizeを使用しています。学校やビジネス、その他の団体では、プレゼンテーションに使う映像や音楽のクリップを取り出すためにCinematizeが使われています。家庭では、家族のビデオを収めたDVDから好きなシーンを取り出したり、録画したテレビ番組から不要なシーンを削除するのに役に立っています。また短い映像クリップを取り出して、これから静止画を創るお客様もいます。Cinematizeは初心者のために、非常にシンプルなユーザインタフェースとわかりやすいユーザガイドやオンラインヘルプ、親切なテクニカルサポート、そしてプロのユーザのために充実した機能とパフォーマンスの両方を提供しています。

Cinematize 2の主要な機能の概要：

DVDクリップの選択

• 数フレームの短いクリップからムービーの全てのチャプターを含む長いクリップまで取り出し範囲を自由に選択可能
• マルチアングル、マルチサウンドトラックに対応
• 全ての音声形式（PCM、 AC-3、MPEG、DTS、SDDS）に対応
• 全てのビデオ形式（ PAL、NTSC、MPEG-1、MPEG-2）に対応
• フルモーションビデオでのプレビュー

取り出しとデコードのオプション

• 音声のみ、ビデオのみ、音声ビデオ共にQuickTime又はMPEGムービーとして取り出し
• ビデオデコードの過程をパワフルにコントロール
• QuickTimeがサポートしている全てのコーデックにビデオをデコード
• 音声とビデオの高度な同期テクニック
• ビデオを生の形式にデコード
• 音声をAIFF、WAV又は、生の形式にデコード

出力オプション

• バッチ取り出しー複数のチャプターを別々のクリップとして自動的に保存
• ビデオとAC-3音声の高速取り出しとデコード
• オリジナルの品質を保ちつつ音声とビデオを取り出し
• 業界標準のマルチメディア編集ソフトで使える形式に取り出したファイルを保存
• QuickTimeムービー（音声、映像を含む１つのフラットなファイル、又は音声、映像別々のファイル）、AVIファイル、DVストリームファイル、生の形式の出力形式に対応

一般

• MMX及びSSE2プロセッサ対応最適高速化
• マルチスレッド技術による高度のパフォーマンス
• 直感的なユーザインタフェースと使い易さ
• 充実したユーザガイドと親切なテクニカルサポート

Cinematize 2の機能についてさらに詳しくは、http://www.miraizon.comをご覧下さい。

価格と販売について

Cinematize 2 Windowsダウンロード版（英語）は本日より同社Webサイトhttp://www.miraizon.comで購入可能で、価格はUS59.95ドルです。Cinematize 2 Windows版のお試し版も本日より、同社のWebサイトから無償でダウンロードできます。Cinematize 2 Windows版のパッケージ版、及び日本語版のリリースについては、後日発表される予定です。

なお、Cinematize 2 Macintoshダウンロード版（日本語）、パッケージ版（英語）は同社WebサイトよりそれぞれUS59.95ドル、US69.95ドルで購入できます。また、Cinematize 2 Macintoshパッケージ版（日本語）は日本国内の有名小売店及び有名オンラインストアで、パッケージ版（英語）は米国内の有名小売店及びオンラインストアで購入できます。

Miraizon社について

米国カリフォルニア州サンノゼ市に本社があるMiraizon社は、革新的で、楽しく、使い易いマルチメディアソフトを顧客の皆さまにお届けするために設立されました。CinematizeはMiraizonのパッケージソフト第一弾で、発売以来、Hollywoodのプロからホームユーザまで世界40カ国以上のお客様にご愛顧頂いております。Miraizon社は今後もこのような「役に立つ」製品を提供して続けて行く予定です。

Miraizonプレス担当

###

Miraizon and the Miraizon logo are registered trademarks of Miraizon. Cinematize and the Cinematize logo are trademarks of Miraizon. All other products and companies mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.